《我的异世界之旅》第二卷-Part2(9下)(第1/12页)
2022年9月22日第九章(下)春明“Remembertheladies,andbemoregenerousandfavorabletothemthanyourancestors.DonotputsuchunlimitedpowerintothehandsoftheHusbands.RememberallMenwouldbetyrantsiftheycould.IfparticularcareandattentionisnotpaidtotheLadieswearedeterminedtofomentaRebellion,andwillnotholdourselvesboundbyanyLawsinwhichwehavenovoice,orRepresentation.(不要忘记女性,要比你的先辈更慷慨地支持她们。
不要将无限的权力搁置在丈夫们的手中。
记住,只要有可能,男人都会变成暴君。
如果不能给予女性特别的关心和照顾,我们肯定要酝酿一场暴动,如果法律不给予我们说话的权利,不能够代表我们的权利,那么我们是不会受制于这种法律的。
)”“嗯?你在说什么?”“AbigailAdams(阿比盖尔-亚当斯)。
”太久没说英语,让我差点咬到舌头,但也算是勉强说完了这一整段。
“谁啊?”土御门则是一脸懵,被我这一长串话给唬到,乃至没注意到我的手已经放在了她的手上。
“这是美国第二任总统约翰-亚当斯的妻子,也就是美国的第二位第一夫人=阿比盖尔-亚当斯。
这是在1779年,美国独立战争期间,给她参加‘大陆议会’的丈夫约翰-亚当斯寄出一封信里的一段……她希望新成立的法律能赋予妇女投票的政治权力……”“?”“不过结果却被约翰-亚当斯以一句‘Youaresosaucy(你太调
-->>(第1/12页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)