返回

《江湖恋》由「香港艺术发展局」资助创作

首页
关灯
护眼
字体:
52-55(第2/5页)
   存书签 书架管理 返回目录
翻译立即将判词译成粤语说出

    「本席判决伍小凤归由抗辩人母亲陈思时抚养。而伍小龙需要承担伍小凤的瞻养费,直到伍小凤年满廿一岁为止......」声惭隐

    张非:独白「我一直都希望思时胜诉。如果小凤跟着龙哥会毁了她的一生。思时俩母nV在我心裹面有一份情与义,那是没法用言语解释的。有时我甚至会想,如果我从来都没有遇到过这俩母nV,我的生活可能只有黑白sE。」独白过场

    53.a.法院门外的士站

    思时带着小凤在路边正与nV律师候车。

    一架「的士」来到她们身旁,思时与小凤上车。

    不远处,小龙与张非、西门李看着她们上车。

    小龙盯着小凤嘴角挂着一丝无奈的微笑。看得出小龙对nV儿有一份深情。

    53.b.车上

    小凤向车外张望,用手指做了个圈当望远镜窥视张非、小龙他们展露笑容。张非站在小龙身後向她默默伸出「V」字手势。

    「的士」远去……淡出

    张非:独白「龙哥自出狱以後我们开始招兵买马,扩展地盘。除了传统的「h、赌、睇场」生意我们没有染指毒品,那是龙哥的原则。後来我们的生意还涉足电影界、漫画出版。从此龙哥的名字在江湖上无人不识无人不晓。」

    在独白中淡入如下画面

    54.一间叫「菲菲歌厅夜总会」开张,门口摆满了写着各种贺语的花牌。

    小龙、张非、大碌、细技、竹笋等人西装领带打扮整齐正进行开张剪彩仪式。小龙将彩带剪断,竹笋在身後将香槟打开。

    香槟泡沫四溅五人脸上身上溅了一身。

    闪光灯一闪。画面变成相片挂在了军师酒吧内室的墙上。

    一间叫「好时光」的时钟酒店开张,小龙、张非、大碌、细枝、竹笋五兄弟站在门前花牌合照。

    闪光灯一闪。画面变成相片挂在了军师酒吧的墙上。


-->>(第2/5页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)
上一页 目录 下一页